Washington Square West could get historic district over resi