Waterloo continues to seek input for parking, accessibility