Waterside shops, restaurant and cafe plans get the go-ahead