We may finally know how migrating birds sense Earth's magnet