Weather Service revamps its maps to improve forecasts, advis