West Jefferson Hills grad files lawsuit accusing district of