Whitehall faces new school year after death of superintenden