Wildlife Commission under attack 'from both extremes,' says