Wokingham boy with autism denied place at school with twin :