Work on Scottish basic income guarantee begins in bid to era