Work starts on first community-owned library in a generation