Work starts to turn former Michelin factory site in Dundee i