Here's our curated list of important tech news from this week in byte size. BMW-powered flying car completes 35-minute test flight A prototype flying car, powered by a BMW engine, completed a 35-minute test flight between two Slovakian cities – Nitra and Bratislava on Monday. After landing, at a click of a button, the aircraft transformed into a sports car in under three minutes and was driven by its inventor, Stefan Klein and co-founder, Anton Zajac to downtown Bratislava. The AirCar, a dual-mode car-aircraft vehicle, is being developed by a Slovakia-based firm, Klein Vision. AirCar Protot...