Director of Indian restaurant in UK banned for dodging tax Byron St John Swales, 56, was the director of Indian Summer UK Limited, which traded as the Indian Summer restaurant on East Street in Brighton. Share Via Email | A+A A- By PTI LONDON: The director of an Indian restaurant company in Brighton on the south coast of England has been banned for six years after an investigation found that he had under-declared the taxes he owed to the UK's revenue department. Byron St John Swales, 56, was the director of Indian Summer UK Limited, which traded as the Indian Summer restaurant on E...