A year after construction was supposed to start, an affordable housing project on the site of the old Tiger Stadium in Detroit is finally breaking ground."This is truly an exciting time in the city of Detroit," City Council member Mary Waters said at the Wednesday groundbreaking, as a light, steady…