When the ‘Lady of the Dunes’ was identified last year, after almost half a century, as Tennessee woman Ruth Marie Terry, suspicion quickly centred on the man she’d married shortly before her death. The revelation, along with further details about his questionable past, left a family friend ‘speechless’ – and now Guy Rockwell Muldavin has been confirmed as the Cape Cod victim’s killer. Sheila Flynn reports