Philip Banks III, once the NYPD’s highest-ranking uniformed member, suddenly resigned in 2014 amid an FBI probe. Now he’s working out of police headquarters and has interviewed commissioner candidates, sources say. He’s also on Adams’ short list to become a deputy mayor.