L'édifice Tawel déménagé à Jersey-Mills en 1957
LA SOCIÉTÉ HISTORIQUE SARTIGAN La plupart ont connu le magasin Tawel sur la première avenue, en face de la 120e rue. Le premier Tawel qui est arrivé à Saint-Georges se prénommait Nicholas qui avait auparavant vécu dans quatre autres villages de la région avant de venir s’établir chez nous en 1914. Il ouvrit un magasin dans un édifice appartenant à Olivier Rodrigue, mais celui-ci, situé au centre-ville, fut rasé par le grand incendie de 1915. Il alla alors s’installer successivement dans trois édifices appartenant à des Thomas: Thomas Murtha, ensuite Thomas Lessard et finale...