இலக்கிய போர்ட்ரேட் News Today : Breaking News, Live Updates & Top Stories | Vimarsana

Stay updated with breaking news from இலக்கிய போர்ட்ரேட். Get real-time updates on events, politics, business, and more. Visit us for reliable news and exclusive interviews.

Top News In இலக்கிய போர்ட்ரேட் Today - Breaking & Trending Today

Sahir Ludhianvi: Unforgettable, but forgotten

11204
7
Dishonouring his legacy: Sahir Ludhianvi’s handwritten notes, letters, poems and photographs were found from a scrap shop in 2019 in Mumbai
Renu Sud Sinha
Born Abdul Hayee a hundred years ago, he called himself Sahir (meaning sorcerer, wizard, enchanter and magician) when the world started taking note of the magic of his words. As was the literary tradition those days, like Urdu poets Majrooh (Sultanpuri), Josh (Malihabadi), Firaq (Gorakhpuri), Daag (Dehlvi), he added the city of his birth as takhallus (pen-name) and a magician was born. In the preface to his book, ‘Sahir: A Literary Portrait’ (2019), Surinder Deol calls him ‘a mystery wrapped in an enigma’. ....

Taj Mahal , Rajinder Singh Bedi , Abdul Hayee , Kewal Dhir , Samar Verma , Sandeep Joshi , Krishan Chander , Firaq Gorakhpuri , Surinder Deol , Gopi Chand Narang , Akshay Manwani , Gulshan Nanda , Mazrooh Sultanpuri , Sahir Ludhianvi , Sahitya Akademi , Ahmed Rahi , Amrita Pritam , Lata Mangeshkar , Firak Gorakhpuri , Daag Dehlavi , Josh Malihabadi , Jamia University , Government College , Progressive Writers Movement , Born Abdul Hayee , Literary Portrait ,

This book celebrates the composite culture of India that gave birth to and nurtured the Urdu ghazal

This book celebrates the composite culture of India that gave birth to and nurtured the Urdu ghazal
Gopi Chand Narang’s study of the form links it to a flourishing liberal climate in the country.
English readers have loved Russian classic writers, the French naturalists, and the Latin American greats without even bothering to know the names of their English translators.
The Translator’s Invisibility, the famous title of Lawrence Venuti’s 1995 book, can best represent the outstanding effort of Surinder Deol in making Gopi Chand Narang’s exposition of the history, beauty, and formal intricacies of the ghazal a memorable affair and yet remaining unsung. ....

Uttar Pradesh , United States , Iran General , Evenkiyskiy Avtonomnyy Okrug , Chahar Ma All Va Bakhtiari , Lawrence Venuti , Muhammad Ghauri , Nadeem Qasmi , Muhammad Iqbal , Mohammad Ali Jauhar , Zafar Iqbal , Kaifi Azmi , Jaun Elia , Asadullah Khan Ghalib , Asghar Gondvi , Krishna Bihari Noor , Nasir Kazmi , Parveen Shakir , Javed Akhtar , Faiz Ahmad , Akbar Allahabadi , Hasrat Mohani , Siraj Aurangabadi , Zehra Nigah , Ali Sardar Jafri , Khwaja Mir Dard ,