SAN FRANCISCO — In a case brought by nine individual internet users alleging Google improperly collects consumer app data, a federal court in California dismissed the plaintiffs' breach of contract and privacy claims but refused to dismiss claims relating to Google’s AdMob and Cloud Messaging services.