A lawsuit pitting Democratic Gov. Roy Cooper against Republican legislative leaders over appointments to state boards and commissions is heading back to a three-judge panel. A single judge made that decision Thursday morning after a court hearing in Raleigh.