Born to parents who had just fled the killing fields of the Khmer Rouge, and destined to see combat in the cities of modern Iraq, it was somehow fitting that Caylee So discovered film as an outlet for processing the experiences of not just herself, but her family.