Opera Theatre of St. Louis will produce three short operas by artists of color who seek to expand the boundaries of American opera by incorporating new sounds and stories. A community panel of artists, most of whom work outside the opera field, selected the pieces.