A coalition to establish a French language university in Sudbury — for and by francophones — is preparing to repatriate French programming from Laurentian University. The challenge comes even as Laurentian continues to portray itself as the biggest bilingual university in northeastern Ontario with a bright future.