Biggest News Aggregation in the World
📰 Janet Hendrickson News

Janet Hendrickson News Today

Fast, Ad-Free News Updates

Stay updated with breaking news from Janet Hendrickson. Real-time updates on events, politics, business and more.

Translating the Dictionary

Translating the Dictionary published by New Directions, Janet Hendrickson experimentally translates Sebastián de Covarrubiass four-hundred-year-old Spanish dictionary. In the essay below, Hendrickson describes the process of bringing Covarrubiass idiosyncratic entries into English, both erasing and translating his work to create a new poetic text. For several years, I translated a dictionary. It was the first monolingual dictionary of a European language, the Treasure of the Castilian or...
Antonio Nebrija Wikimedia Commons Janet Hendrickson Basil Bunting Samuel Johnson National Library Of Spain

Explore More Categories

World News India News Business Technology Sports Entertainment Health Science