2021年小升初,一个

2021年小升初,一个

2021年小升初,一个海淀妈妈"上岸"前后的50个瞬间|初中|小学|奥数|简历|鸡娃|鸡娃黑话|中考


2021-07-07 08:53:27 来源: 网易教育
举报
分享至
分享至好友和朋友圈
6月10日,海淀区小升初网上最终确认,看到入学服务系统里显示的“已确认”状态,黄女士一直悬着的心终于结结实实落在地上。她调出手机提醒,在“待办”里又删掉一项。
这一幕在升学圈里有个人尽皆知的术语:
上岸。每年春夏两季,全中国的小升初家庭都想在行将靠岸之际,扑腾几把。领头羊想游得更快些,占领更高的岸头,落后者也要在旋涡中挣扎一番,少呛一口水。
身处帝都鸡血重灾区,黄女士自诩“非典型海淀妈妈”,女儿琳琳班里同学动辄周末就上四五个辅导班,她却坚持要留给孩子至少半天的户外时间,并小心呵护着孩子画画的兴趣。
琳琳幼儿园中班画的妈妈,被贴在橱窗展示
这种劳逸结合的路数,在海淀已算“佛系”。而即便是再佛系的人,也能感受到这半年政策轮番轰炸的效力。伴随着2021届小升初的,是培训机构遭遇猛烈打压,以及升学政策的全面收紧。
聊起最近半年的经历,黄女士的语气有些云淡风轻。可在下面这50个瞬间里,你或许能感受到一个小升初家长的心气:
她曾多么全力以赴地游向岸边。
以下为黄女士的自述,为保护隐私及不可描述的原因,某些细节有所省略。
1
“她们说,别把时间浪费在期末考试上”
1月4日 å› ä¸ºç–«æƒ…的反扑,学校期末考试突然提前,只留了三天时间,基本就是填鸭式复习。可大多数家长的心思根本没在期末考上。还有五天,奥数四大杯赛之一的迎春杯开考,全北京想进重点初中的家长们,都摩拳擦掌大半年了。
我算起步晚的,五年级下学期才知道AS、XSC、DZ等鸡娃圈的黑话,随大流报了几个竞赛。所幸琳琳还有点儿天赋,上了几个月奥数班,刷了十多套题,已经上道了。我也在看了几份卷子后才发现:
小学奥数和课内数学,是八竿子打不着的两个概念。
1月6日 çœ‹æ–°é—»ä¸Šè¯´ï¼ŒçŸ³å®¶åº„的疫情又加重了。同事12月下旬刚带孩子去保定考PET(剑桥通用五级考试,现已停办),最近总听她担心被隔离:“河北就一个考点,肯定也有石家庄的孩子去保定考试了。”
我记得上个月她在朋友圈发的那张图,景象令人窒息,家长孩子裹着各式羽绒服,从四面八方向中央一个点汇集。哎,可怜天下父母心……我暗自庆幸:幸好去年底约到了锦州的考位,提早把PET搞定了。
1月9日 è¿Žæ˜¥æ¯å¦‚约而至。疫情期间,组织方采用远程摄像头监考,我坐在沙发上,看着女儿在书桌前专注答题的背影,小身板挺得笔直,每滑动一下鼠标,我心里就稍稍宽慰一些。一个半小时过得飞快,琳琳说最后两道大题一个字儿没写……
每当这时我都会内疚:如果五年级就或多或少考过,也不至于现在压力那么大。但这种内疚感转瞬即逝,我跟琳琳说好了明天带她出去玩,放松一下。
1月10日 ä»Šå¤©å…¶å®žæŒºå†·çš„,风也不小,但还是带女儿去京郊爬了个山,主要是让她歇歇眼。眼科专家说了,缓解近视最有效的方法是户外晒自然光,不能整天家里蹲。这或许就是我“佛系”之处,有些妈妈认为现在已经是生死存亡的关头,每一分钟都要用来刷题。
1月11日 è™½ç„¶è€ƒå®Œäº†æœŸæœ«ï¼Œå­¦æ ¡è¿˜æœ‰æœ€åŽä¸€å‘¨çš„课,但有好几个家长请假不去了。不是怕疫情,是请了一对一老师给孩子补课,在他们眼里,这时候去学校,约等于浪费生命。
话虽这么说,我还是约了另一个妈妈晚上一起磕希望杯的题——嗯,奥数希望杯,就在这个月底,我又报名了。怎么说呢,
一旦染指一个,你就会上头似的又想让孩子试试另一个,反正就是上了贼船的感觉。
1月12日 æœ‰ä¸ªå‡å­¦ç¾¤è®¤è¯†çš„妈妈提醒我,琳琳爱画画,又拿过几个奖,为啥不尝试一下美术特长生路线。我怎么可能不知道,六小强里的S校确实有这个通道,但全海淀两万多孩子,美术好的数不胜数,一共才招30多个人,据说还看奥数成绩,怎么可能轮到我头上?
死磕S校,真的没啥优势,也就1%的可能性。毕竟别的孩子五年级就有杯赛成绩,我们六年级才开始跟着奥数班刷题……
1月15日 å­¦æ ¡æœŸæœ«è€ƒè¯•成绩出了,琳琳语文93.5,全班第二;英语98,基本排不到前十,全班五个满分;数学满分,是全班六个满分之一,体育依然是铁打的A+。
我略感欣慰——相比于拉不开差距的语数英,琳琳的体育才是最拔群的,小学六年一直是几个校队主力,身体素质好,相比其他还要报班练体能的孩子,她真的不用我操心。
1月16日 åˆæœ‰äººåŠæˆ‘è¯•è¯•ç¾Žæœ¯è¿™æ¡è·¯ï¼Œæˆ‘æœ‰äº›å¿ƒåŠ¨äº†ï¼Œå¥¹ä»Žå°å°±çˆ±ç”»ç”»ã€‚å¬è¯´å¯’å‡æœ‰ä¸ªç¾Žæœ¯åå¸ˆé›†è®­ç­ï¼Œä¸“é—¨é’ˆå¯¹å‡å­¦å­©å­çš„ï¼Œ10000元,20次课,每次三个小时。此时不搏何时搏?我不想后悔。苦练一下,等待质变吧。
1月21日 å¯’假美术班的第二天,女儿临摹了一幅素描带回家,两棵白菜一个青椒。外行如我,也能看出阴影轮廓映出的真实感。可能,她确实有那么一丢丢天赋,但愿坚持下去,有所回报。
2
“除了吹捧+演戏,她们还真有两把刷子”
1月22日 ä»Šæ™šçš„æœ‹å‹åœˆè¢«â€œå¥‡è‘©è¯´â€åˆ·å±äº†ï¼Œ
“要不要在家长群跟风吹捧老师”,这个题难道还需要辩吗?我想起女儿班里几个跪舔大神,真的应该让他们站在辩论场上现身说法。
真的,我完全想不出不跟风的理由是啥?跟风跟风,举手之劳而已,你都当爹当妈了,还傲娇什么,又不是说要不要组织一个费力不讨好的活动引起老师注意。话又说回来,这种会来事儿的家长,班主任也是真心喜欢,每年评区三好、市三好,那几个孩子永远是热门人选……
1月24日 èº«è¾¹æœ‰å¤ªå¤šè™šä¼ªçš„妈妈!嘴上说着“我们没有你们天赋高,就随便画画”,背地里找了名气更大的素描老师,一对一在家偷偷学。别问我是怎么知道的,两三个妈妈就能打探出来这些情报,鸡娃圈永远没啥秘密可言……
2月4日 â€œå°å­¦é˜¶æ®µä½œä¸šä¸å‡ºæ ¡é—¨ï¼Œéšå ‚作业在校园内完成…… ”年轻同事转给我教育部今天下达的文件,我嗯了一句,基本没放在心上。这几年,类似政策看得太多了,都是雷声大雨点小,车轱辘话说来说去。做家长的,特别是六年级家长,对这种声音早已免疫。
2月8日 PET成绩出来了,琳琳146分,属于“通过”(PASS)级别,上面还有两档:“优秀”和“卓越”。成绩不理想,但据说写简历时只要拿到“通过”就够了,这个考试没那么重要。对,这就是六年级家长的脑回路,现实又功利。
2月17日 æ²¡æƒ³åˆ°æ˜¥èŠ‚æœŸé—´äº¤é€šä¹Ÿå µæˆç‹—ï¼Œä»Šå¤©çº¦äº†ä¸ªå…¨èŒå¦ˆå¦ˆåŽ»éƒŠå¤–çˆ¬å±±ï¼Œå¥¹ä¸¤å¹´å‰ä»Žäº’è”ç½‘å¤§åŽ‚è¾žèŒï¼Œä¸€ä¸‹å­ä»Žäº§å“ç»ç†å˜æˆäº†ä¿å§†+司机+陪读,每次跟我闲聊都会落到这个结论上:
“……所以海淀牛娃必须要有个全职妈妈,她当然不刷韩剧,不做spa,集中精力吸收一线鸡娃信息,至于爸爸,负责赚钱就行了,家里一切妈妈说了算。”
2月20日 è€ƒå®ŒPET不意味着英语学习的中止。寒假因为疫情影响,线下班都转到线上,我只给女儿保留了一个精读班。三四个孩子一起读一本原版书,然后做题、跟外教讨论,每周两次课,每次一个半小时。相比那些一对一的课程,琳琳还是更喜欢几个小伙伴一起学习的场景。
越到小学高年级,你就越能体会到,
家长参与到课外班的重要性——别觉得自己砸了钱就不管了,前期的精挑细选,后期的效果观察,方方面面都要照顾到。
2月22日  虽然不喜欢鸡血氛围,我还是要赞叹一下海淀妈妈的统筹和组织能力,寒假基本一天都闲不住,每个家庭都把资源调配到了极致。今天有个当历史老师的爸爸组织一群孩子去十三陵,我跟琳琳也报名参加了。
以前去过十三陵但印象不深,基本都是走马观花,这次有了历史专家的趣味讲解,体验完全不一样:明代古建筑结构、陵寝建筑群、盗墓故事……总之是一次大涨知识的神游,全程高能,同行的人里基本没有刷手机的。
2月24日  寒假临近尾声,一大波课外班又在路上。这几天频繁接到续课电话,我挨个儿耐心听完,仔细询问并一一记下各种上课时间,心里开始打起了小算盘。
这一招也是我跟其他海淀妈妈学的:排课是一门技术活儿,要科学统筹孩子的课余时间,就跟给艺人排通告一样,松弛有度,尽可能用最省的时间,发挥最大的效力。
“单单是排课这个环节,处理妥当,就能干掉一大波家长”,这是一个过来人的原话。
3
“我终于跟她们抱团了,真香”
2月25日 ä»Šå¤©æœ‰æ€¥äº‹è¦åŠ ç­ï¼ŒæŠŠç³ç³é€åŽ»äº†å°Z家学习,两个孩子是好朋友,我跟小Z妈一来二去也熟络起来。很多人以为海淀妈妈之间是纯竞争关系,其实不然,也有升华为中年闺蜜的。但我比较挑,不是所有女儿好朋友的妈妈都跟我投脾气。
小Z妈人还不错,她其实最能代表海淀妈妈的缩影——那种浮夸到你明明知道她孩子拿了好多奖,还要到处咋呼“我们什么班都没报”的,只是少数;大多数都像小Z的妈妈,
默默上着不少课外班,但只要被问到就会搪塞一句“嗨,我瞎报的,随便上一个”。
2月27日 ç´ æç­è€å¸ˆä»Šå¤©ç»™æˆ‘交了个底:琳琳的水平在班里能排前三。这又给我小激动了一下,看来,现在就剩我去给她打探前路了。更没想到的是,连美术老师都看出我属于海淀妈妈里的佛系派……是不是真该自我反省了?难道我一直被鸡娃的洪流裹挟着往前走?
3月4日 æŠ›å¼€æµ·æ·€å¦ˆå¦ˆè¿™ä¸ªå¤§åœˆå­ï¼Œå…‰æ˜¯æˆ‘身边的女同事们,就能组成一个小团体。今天听到一个新名词,笑得半天直不起腰来:我斜对面工位的Nancy,儿子四年级,她被称为“鸡妈头子”,就是鸡娃派里的头部家长。
我邻座的Jessie,孩子刚满三岁,从聊天中就能看出明显的代沟——她们正处在觉得自己孩子牛X的阶段,背几首唐诗,数到一百两百,就觉得宛如神童再世……我跟Nancy无意打扰她的美梦,只是私下里交换了这样一张图,瞬间心领神会:
3月13日 æ…¢çƒ­å¦‚我,这会儿才开始学习小升初的填志愿规则:登记入学环节,六小强中签率也就1%,不如填个中签率高的赌一把,但所有的DZ大多数也发生在这一步,学校如果想要你,你就要在这一步填它。
2017年以前DZ都明目张胆进行,还会有线下考试,但如今已经变成了“鸡娃黑话”,又因为疫情影响,线下考试也取消了,变成了筛简历加面试。简历怎么筛,学校看重啥,又是另一番玄机。
3月22日 æœ€è¿‘随便去个路边打印店,都能看到类似这种资料。我住的地方看来是海淀鸡娃腹地,我后知后觉而已……
3月23日 ä»Šå¤©ï¼Œå®˜åª’不约而同地对校外培训机构开火,再次强调“课后时间要在校内解决”。女儿学校的动作相当快了——班主任大半夜在家长群要求所有孩子都报校内课后班或托管,还挨个儿跟每个家长私聊。哎,老师们也不容易!
3月24日 KET/PET天价考位的黑幕终于被捅出来了!我身边确实有好多人通过培训机构花大几千买考位的,一个愿打一个愿挨的事。我去年底带琳琳去锦州考PET,就是因为没抢到北京的考位,也不愿花这钱。要知道,在北上广一线城市,走正常渠道报名的成功率几乎为零。
4
“宁可错杀三千,不可放过一个”
4月5日 ç»ˆäºŽæŽ¥åˆ°äº†æŸæœºæž„偷摸组织的考试通知,安全起见,他们把考点设在了南五环外……昨天夜里我才收到短信,再三叮嘱家长对此事保密,搞得跟特务接头一样。
听很多人说,这种考试有真有假,有些机构考完就在现场鼓动家长交钱报课,但我已经豁出去了,宁可错杀不可漏网……
4月6日 è€ƒå®Œå›žæ¥ï¼Œæ²¡å•¥è®°å¿†æ·±åˆ»çš„细节,我其实就想让琳琳经历一次这种场面,顺道见识一下这些机构都是什么样的牛鬼蛇神……等待时跟一个妈妈闲聊了几句,她跟我接触过的所有海淀妈一样,再次给我灌输了这个理念:
不能指望最后的大派位,至少不能从一开始就躺平。
4月9日  一篇《起底帝都鸡娃帮》的文章,把我关注过的几个教育号挨个儿扒了一遍皮。哎,明知自己身处被贩卖焦虑的浪潮里,眼下也无法抽离了。每天坐地铁四号线,天天都能碰到小做题家们。我们一边嘲笑内卷,一边心甘情愿被卷,谁又比谁更高级呢?
4月13日 åˆæ˜¯å¬å°Z妈大吐苦水的一天,“天天自己瞎折腾,儿子觉得你逼他学,老公觉得你啥事没干”,她只要一焦虑,就喜欢自我剖析。我劝她赶紧去搞一下小Z的简历。
今天接到一个私立名校的电话,让我去参加他们的开放日活动,人家都上赶着给电话了,我岂有不去的道理,指不定会发生什么。这学校费用不菲,但还在我接受范围内,升学率和师资口碑都不错,琳琳如果能去,当然再好不过。
4月20日  海淀超前学习的风头有多猛?今天一天就有五个机构给我打电话推销初中的课程,像是约好了一样。我仔细回忆了一下在哪里留过自己的手机号,却怎么也想不起来了——这几个月广撒网,各种登记手机号和住址,也不怕暴露隐私了,每天一睁眼就盼着接到电话,人都快魔怔了。
4月24日  “5.17公布招生名额,5.18后还有投简历的机会,一直持续到5月底,6.9公布登记入学的录取结果,25%的孩子在这里就直接上岸了……”今天听讲座,彻底搞明白了后续的时间节点和流程,我逐一存在手机提醒里。
4月29日  琳琳学校今天开会,议题就是小升初,看来学校也开始探各位家长的口风了。下午跟小Z妈一顿暴走,现场投了几份简历,有的直接被保安拒收。有个保安跟我们说,最近都是大老远跑来投简历的家长,有些人坚持把信封塞进传达室窗户缝里,好像非要这样才安心,还有人赖在校门口不走,软磨硬泡,各显神通。
5月6日 å‚æ™š7点群里接到通知,我犹豫了三个钟头,最后还是10点时让老公拿着女儿简历赶去现场了。本来想叫闪送的,加价等了好久也没叫到。太吓人了……难道这会儿所有的闪送小哥都被海淀妈妈承包了?还没等老公回来,SSF门口被家长堵死的图已经在网上传开了。
5月10日 çœ‹æ–°é—»è¯´ï¼Œå¸‚场监管部门对“XX帮”、“X辅导”处以几百万重罚,我没啥感觉,因为身边真的没啥人用。但也是在今天,班主任在群里发了一个调查,让所有家长都填,看来上面是要动真格了。
5月11日 ç»§ç»­å‚加不可描述的“陪跑”考试,这次在门头沟。我事先跟班主任请假,随便编了个事由,老师居然答应得格外爽快,看来大家都心照不宣。学校当然希望孩子都去到好的初中,这既是班主任的业绩,也是学校的荣誉啊。
5月12日 æˆ‘跟小Z妈,还有其他两个相熟的家长有个四人群。我们家的AS成绩应该是最弱的,只有一个二等奖,群里其他三人都是三四个奖。说实话,我打心眼里瞧不上过于鸡血的妈妈,但现在每当大家讨论简历时,我总会懊悔,没有早点儿加入这种小团体,错过了好几个竞赛。
5月13日  小升初简直是对家长的全方位考察。就说一个细节,最近这些机构和学校故意挑晚上10点11点的时间来电话,更鸡贼的是,有些学校专门打给爸爸,很多爸爸根本不管孩子升学的,接到以为是骗子电话就挂了,还有些傻男人直接回答“我们家孩子的事我不管,你打给妈妈吧”……光凭这个又能筛掉一波孩子。
所以你看,那些重点初中考察的,不就是爸妈都要对孩子上心么,不能只有妈妈孤军奋战啊!
5月14日 ä»Šå¤©æ‰çŸ¥é“,琳琳班里好几个孩子居然都有AS一等奖,但他们平时在班里的成绩都只是中上游啊……哎,还是大意了。
这回轮到我跟小Z妈诉苦了,我问了她一个憋在心里许久的问题:
既然初中以后的学业都是纯粹拼课内分数,为啥小升初DZ时还执着于AS成绩呢?小Z妈笑我天真,但还是认真回答了:
其实是看孩子的学习能力和家长的肯付出程度,海淀就这样。
5月18日 æˆè´¥åœ¨è¿™ä¸¤å‘¨äº†ï¼æˆ‘已经不想考虑公立学校了,目标就是之前看过的那个民办中学。学校的中考成绩很牛,但也有个问题:总人数少,所以算起平均成绩来,自然好看一些;但高分段人数,自然拼不过那些动辄十几个班、总人数500+的六小强。
可我已经顾不了那么多了,如果月底前没有接到其他电话通知,第一志愿就填它。
5
“尽人事,听天命,天不负我”
5月21日 ä»Šæ™šæŽ¥åˆ°äº†S校的电话,让我们明早去考素描,我心里小激动了一下,马上收敛情绪告诉女儿准备一下,这可能是她离六小强最近的一次机会,全力以赴吧。
5月22日 ä¸€åœºé¸¿é—¨å®´ï¼ç»„织方告诉各位家长,考完素描紧接着考一下文化课……现场有些家长直接傻眼了,我假装保持淡定,内心其实也有点儿慌了。四个小时后见到女儿,她倒是一副无所谓的样子,我就也没再说啥,反正是来给别人当分母的,尽人事听天命吧。
5月28日 é£Žå£°é¹¤å”³çš„一天。六小强里的两家老大悄然发布招生计划,但用红字醒目标注“不能有校外培训成绩、培训竞赛等内容”、“请勿发送简历、获奖证书等资料,否则将取消录取资格”。300字介绍里具体写啥,只可意会不可言说。
5月30日 ä¸€å¤§æ—©æŽ¥é€šçŸ¥æ¥åˆ°å¦ä¸€ä¸ªå…­å°å¼ºåˆ†æ ¡åŒºå‚观,学校建在山脚下,刚成立没多久,琳琳满脸好奇地看这看那,还兴冲冲地说“来这儿以后爬山方便了!”我有些心不在焉,不时看两眼手机屏幕。
临近中午,一个陌生的电话打来,但我一眼就认出开头那四个号码是S校的!后面发生的事情让我整整一个下午如做梦般:去到现场、签保密协议、交代学费、分班等事宜……总之,琳琳被他们要了!
6月1日 æˆ‘没跟任何人讲前天发生的事,不到10号正式录取的那一刻,一切还有变数,不可掉以轻心。好在琳琳心态也比较淡定,这一点她比较像我。
6月6日 å¡«å®Œå¿—愿,我开始在S校附近看房子,肯定是要搬家的。哪个海淀妈妈不是孟母三迁?初中一早就上课,如果不住校,那路上时间必须压缩在20分钟以内,多十分钟都心疼。
6月9日 å…­å°å¼ºéƒ½ä¼šåœ¨æš‘假组织分班考试,我报了6月底开始的线上辅导班,目标很明确:S校的实验班。我知道对琳琳来说这并不简单,但人往高处走,孩子自己都表态要拼一下,我奉陪到底。
6月10日 å½•取结果出炉,我们那个四人小群里也陆续传出喜报:两个孩子去了六小强分校,小Z幸运地摇中了一所优质普校。真好,愿四个孩子都有光明的前途。
6月15日 æœ¬æ¥çº¦äº†å°Z妈暑假一起去新疆,今天聊起来,她才发现已经把未来俩月的课排满了……数学物理历史地理,连政治都报了班要提前学。我只能改约另一个朋友出游。
6月19日 S校附近看的第六套房子,距离和价格都合适,跟房东聊了三句就闻到那味儿了,一打听果然是个学霸妈。她女儿和琳琳同一级,去了另一所六小强,想搬去离学校更近的地方。我连厨房和厕所都没细看,当场签约。
从开始看房到最终敲定,只有不到两周。这事不果断不行,毕竟S校方圆五公里以内的房子,不管多破旧,从来不愁没有市场。
6月22日 â€œä¸Šå²¸â€åŽæ‰å‘现,紧绷的那根弦根本松不下来。我们四人群最近攒了个小班,约了一位体育老师,利用暑假早上的时间给孩子练体能,10天,每人1700元。中考体育的权重上来了,还是要多加练习。不管将来要做啥,身体是一切的本钱。
7月1日 å€¼å¾—纪念的大日子,晚上跟女儿看了文艺演出,她很激动,跟我说:“妈妈,我有一种 为中华之崛起而读书 的决心了。”好的,觉悟和境界满格,就看你接下来的行动了。
看节目的间隙,我重新整理了一下微信群,发现这小半年居然加了80多个群,从五百人大群到几个人的小群。因为各种各样的需求加进去,结识了形形色色的人们,获得了方方面面的消息,现在,也该是退出的时候了。
没买学区房,小学平平无奇,校内努力,校外佛系,这只是一个北京市海淀区普通家庭的“上岸”故事,因为发生在暗潮涌动的2021年,而分外耐人寻味。任风云变幻莫测,岸边总有百舸争流,水花澎湃,奔腾不已。
“时代的一粒灰,落在个人头上,就是一座山”,或许因为身处临界点,黄女士们并没有感受到太多“山雨欲来”的威力。然而,这或许是最后一届按老套路出牌的小升初了。崭新的大幕徐徐拉开,一切都已经在路上。
【更多精彩内容欢迎搜索关注:家长会了么,网易旗下反焦虑反套路反鸡汤的亲子教育号】
本文来源:网易教育
作者:布衣兔
责任编辑:
石玥 NS3913
相关推荐
热点推荐

Related Keywords

Bangladesh, Xinjiang, Jiangxi, China, Jinzhou, Liaoning, Baoding, Hebei, Vietnam, Republic Of, Beijing, Austria, Cambridge, Cambridgeshire, United Kingdom, Mentougou, South Korea, Jilin, Han, Chinese, Guo Haidian, Ji Lin, Lin, High School, School Do, Schoola Honours Ah, Step School, Molin School, School Service, Ri Ministry Of Education, Haidian District, Her Recall, All China, Mathematical Olympiad, All Beijing, Cambridge Universal, Hall Haidian, District Miyoshi City, Chinese New Year, Ming Dynasty, Circle Light, Open Day, Beijing Haidian District, பங்களாதேஷ், ஐயிஂஜையாஂக், ஜியாங்சி, சீனா, வியட்நாம், குடியரசு ஆஃப், பெய்ஜிங், ஆஸ்ட்ரியா,