2 Under-the-Radar Canadian Stocks That Could End the Year Hi