Un État américain dépose une plainte contre l