3 die when 71-year-old driver plows through sidewalk in San