3-part PBS series celebrates the South's contemporary storyt