بيريز: مشر&#