A government proposal to kill a half-million owls sparks con