A gravestone missing for almost 150 years was being used as