A scientist's guide to surviving shelter-in-place • T