A cohort of Gen Z, millennial and Gen X women view frequent trips to the cheap-chic retailer less as a weekly chore than as a therapeutic experience of sorts — alone time like you might get while going on a solo hike or getting a massage, but under the guise of errands so they’re easier to carve out with some frequency.