AAUP-Penn says University should not punish lecturer for car