After a year of fudged travel advice, the British public has