In the series finale of “WandaVision” -- or, at least, “The Series Finale,” as the ninth episode of Marvel Studios’ first TV show was titled -- we watched Wanda Maximoff (Elizabeth Olsen) finally come into her own as the Scarlet Witch, and come to terms with her grief over the death of Vision (Paul Bettany). Well…kinda.