Apple Faces Another Lawsuit Over iOS Updates that Diminished