Apple's threat to quit Britain over £5bil