Arizona House members Charlene Fernandez, Randy Friese resig