As Kids Head Back to Class, Vermont School Boards Take Heat