As Montreal dockworker strike looms, feds set to file back-t