As schools lose students, Broward's superintendent grapples