As the Outaouais prepares to reopen, some businesses feel they've been left behind While the Outaouais will return to the orange zone on Quebec's colour-coded pandemic scale on Monday, some of the region's business owners are frustrated they still can't welcome back customers. Social Sharing CBC News · Posted: Feb 21, 2021 4:00 AM ET | Last Updated: February 21 The popular Nordik Spa-Nature in Chelsea, Que., will not be allowed to reopen Feb. 22 when the Outaouais returns to the orange zone under Quebec's colour-coded pandemic scale.(Matthew Kupfer/CBC)