Australia joins Japan-United States exercise for first time