The Colorado Avalanche Hockey Club announced today that the team has acquired forward Carl Soderberg from the Chicago Blackhawks in exchange for forwards Ryder Rolston and Josh Dickinson.Soderberg, 35, has appeared in 34 games for the Blackhawks this season, tallying 15 points (7g/8a). He's tied for sixth on the team in points and his 1:30 of average short-handed ice time per game ranks fourth among Blackhawks forwards. Soderberg ranks third on the team in faceoffs won (194) and faceoff-win percentage (51.5%).