Bird Rights Topple French Tradition in EU Suit on Glue Traps