Bird surveys confirm decline in some Canadian bird populatio