Border Patrol agents didn't follow rules in case that lead t